Mobile cover

I have been wanting to make a cover for my mobile phone for a while. I have worked with plastic canvas before and made mobile covers for my sisters. This one for Olive Oil:

 النهاردة فكرت أعمل جراب للموبايل بتاعي بدل ما هو متشرد كدة ومرمي في قعر الشنطة. وأنا كنت عملت جرابين قبل كدة لأخواتي بالبلاستيك. واحد لأوليف أويل

and this one for Shosho:

وواحد لشوشو

But today I wanted to try out something new. I wanted to try stitching on canvas instead of using this plastic yarn whose name I do not know!!!

Since it was very hot outside, I did not go out to buy yarn. I had to choose from the colors I found at home. This is the result, what do you think?

بس المرة ده قلت أجدد وبدل ما أشتغل على البلاستيك بالخيط البلاستيك أشتغل بخيط التريكو العادي، ونظراً لأن الدنيا كانت حر النهاردة قررت مش هخرج أشتري خيط، وهختار من الألوان اللي باقية عندنا في البيت. وده كانت النتيجة، إيه رأيكم

To do this project, I used:
- A piece of plastic canvas
- Some colorful yarn
- Any design
- A needle
- A key chain

عشان أعمل الجراب ده احتجت الأدوات الآتية

قطعة بلاستيك مخرم

خيط ملون

رسمة أو تصميم

إبرة

ميدالية

I started with a square of plastic canvas twice the width of my mobile phone. Then I added another 2cm to the width and the height. Tip: when you join the sides together, it kind of tightens.

نبدأ بقطعة بلاستيك عرضها ضغف عرض الموبايل، وبعدين نزود اتنين سم إضافي للعرض وللطول، وده نصيحة مني ليكو مهمة جداً، لأن مع الخياطة النهائية الجراب بيضيق، فاحنا نكون ناصحين وموسعين من الأول

I found these flowers online (http://cross-stitch-addict.blogspot.com/) and I wished to stitch the whole design but my cover was not that big. So I had to use the smallest flower only.

بالنسبة للرسمة اللي استخدمتها أنا لقيتها على النت على الموقع المذكور أعلاه، وكان نفسي الصراحة أعملها كلها بالفراش بس مقاس الجراب صغير ميكفيش كل ده، فاضطريت أعمل الوردة الصغيرة بس

I started with the green color, then the red, trying to put one flower at each side of the cover.

ابتديت شغل باللون الأخضر عشان أعمل فرع الورد، وبعدين اللون الأحمر، بحيث أضمن إن فيه وردة في كل جنب

Then I worked my way through the background.

وبعد ما خلصت، عيشت مع الخلفية

At this point I felt I wanted to frame the image and forget all about my mobile phone. I like it more this way :)

وفضلت أشتغل في الخلفية لحد ما قلت ده لوحة فنية عظيمة، أنا أبروزها وأعلقها، بس لما بصيت للموبايل صعب عليا وقلت يالا مش خسارة فيه

Then I joined the sides together and closed the bottom.

بعيد رحت مخيطة الجزء السفلي والجنبين في بعض بحيث تكون جراب

A final touch is to fasten a chain.

كدة مش ناقصه غير ميدالية 

Now I can say: My mobile phone has a cover.

وده شكله النهائي والموبايل جوه

Enjoy!