Monday, June 4, 2012

A String of Flowers


أي حاجة سادة بالنسبة لي كنز، لإني بأقدر أشتغل عليها براحتي. المرة دي هي بتاعة ماما مش بتاعتي
:D وده مش البلوزة الوحيدة ليها اللي عملت فيها كدة   
This is one of my sister Olive Oil's simplest and most elegant embroidery projects. She worked it on mom's blouse and it gave such an effect.



Mom had sewn this blouse but Olive Oil felt it needed an extra touch. So she drew this 6 petal flower and picked colors that go with it perfectly.
الرسمة في منتهى البساطة وردة ست أوراق واخترت لها لون أخضر وأصفر عشان يمشي مع لون البلوزة


عملت صفين ورود موازيين لصف الزراير. الورد استخدمت فيه غرزة الحشو 
والخطوط اللي بينهم غرزة فرع والنقط الصفراء الصغيرة غرزة الركوكو أو العقدة الفرنسية
(إن شاء الله هأعمل لكم دروس عن غرز التطريز المختلفة )
For this design, she worked a series of roses with satin stitch and the straight lines connecting them with stem stitch with some french knots by the sides.




She embroidered two lines parallel to the button line and another on the cuffs.

نسيت أقول لكم إني عملت على الأساور كمان نفس الرسمة لكن بمقياس رسم أصغر

 :)  جربوا كدة رسومات بسيطة وشوفوا قد ايه بتدي تأثير كبير قوي 

Enjoy!

No comments:

Post a Comment